Otrovne misli (2)
Evv 01 S

Photo: Lucas Cranach. Eve (Detail) 1528

Bolje je živjeti izvan Vrta s Evom, nego u Vrtu bez nje

O PROKLETOJ LJUDSKOJ RASI

Čovjek je posebno nemoralna životinja jer jedini ima pokvarenu maštu, a jedini pokriva svoju golotinju i jedini ima osjećaj lažnog stida.

Nema smisla truditi se da se povijest ne ponovi, jer sam ljudski karakter ne dopušta sprečavanje ponavljanja.

I poniznost može biti oblik samoisticanja.

On je bio gospodin od glave do pete; takva mu je bila cijela obitelj. Bio je plemenita roda, kako se to obično kaže, a kaže se isto za ljude kao i za konje.

O LJUBAVI I BRAKU

Ne možete se nadmudrivati sa svojim srcem. Ono ima svoje zakonitosti i zatreperi zbog stvari koje vaš razum prezire.

Kad pecate ljubav, birajte mamac srcem a ne razumom.

Udvaranje uzdiže mladoga momka daleko iznad njegove svakidašnje zemaljske naravi, pa potaknut ozračjem tih dičnih visina on stavlja svoju aureolu i nebeske ratne boje te izigrava arhanđela kao da je takav od rođenja. Glumi i pretvara se, a da toga nije svjestan.

Pohvala je u redu, kompliment je u redu, ali naklonost - to je zadnja i konačna i najdragocjenija nagrada koja se može osvojiti.

Svi osjećaji su nehotični ako su iskreni...

Premda se čini da ljubav brzo plane i brzo prođe, ona je ipak najsporija. Nijedan muškarac, ni žena ne mogu spoznati što je savršena ljubav dok u braku ne provedu barem četvrt stoljeća.

Ljubav je ludilo - što je više sprečavate, to silnije buja.

"Ne počini nevjeru", zapovijed je koja ne pravi razliku između sljedećih osoba (sve se one moraju toj zapovijedi pokoravati): tek rođena djeca, djeca u kolijevci, djeca školske dobi, mladići i djevojke, mlađi odrasli, stariji odrasli, muškarci i žene četrdesetih godina, pedesetih, šezdesetih, sedamdesetih, osamdesetih, devedesetih, stogodišnjaci i stogodišnjakinje. Teret pokoravanja ovoj zapovijedi nije raspoređen ravnomjerno, tako da nekima ne pada teško - naročito prvim trima skupinama djece. 

Brak rađa svađu i - djecu.

Što je brak za moral, to je legalni promet alkoholnim pićima za trezvenost.

Tuga se brine sama za sebe, ali radost je potpuna samo ako je imate s kime podijeliti.

I brak i smrt trebali bi biti dobrodošli - dok prvo obećava sreću, drugo je jamči. .

Sve što bih mogao reći o poligamiji jest da nijedan muškarac ne može služiti dva gospodara.

Što bi muškarci bili u svijetu bez žena? Rijetkost, prijatelju moj. Velika rijetkost.

Može joj se reći mnogo toga u prilog, ali ono drugo je zanimljivije. 

Čudna i tašta, mrska žena! Ne vjerujem da bi mi se ikad mogla svidjeti osim ako bismo se zajedno našli na splavi usred oceana, a na vidiku nikakve hrane.

(Twain o supruzi jednog svog prijatelja)

Neke civilizirane žene izgube pola svog šarma kad su razodjevene, a neke izgube sav.

Osjećaji su najteža stvar na svijetu kad ih treba isisati iz malog prsta. Lakše je proizvesti sedam činjenica nego jedan osjećaj.

Želio bih biti lijepa djevojka. Ipak, nema smisla pokušavati - svi mi imamo svoja ograničenja.

U novom francuskom rječniku kao primjer kreposti navode "ženu koja ima samo jednog ljubavnika i ne krade".

S djevičanstvom se zna otići i predaleko.

Ona će vam kao iz vedra neba nešto prigovoriti na što ćete vi oštro odvratiti - a onda će ona tražiti da joj se ispričate.

Nijedna žena obučena po najnovijoj modi ne može izgledati loše.

Poslije svih ovih godina shvaćam da sam od početka griješio što se tiče Eve: bolje je živjeti izvan Vrta s njom, nego u Vrtu bez nje.

O DJECI

FUNNY BABY.

Kad sam bio četrnaestogodišnji dječak, moj je otac bio takva neznalica da sam jedva podnosio njegovo društvo. Ali kad sam porastao do dvadeset i prve, zaprepastilo me koliko je naučio za sedam godina.

Novorođenče je neprocjenjiv blagoslov i uzrujavanje.

Pokakano dojenče šmrkava nosa ne može se čiste savjesti smatrati nečim lijepim.

I moja je generacija imala jednog dječaka za uzor. Bio je savršen: savršena ponašanja, savršena odijevanja, savršena poštivanja svojih roditelja - savršen u svemu. Sve su mu se majke divile, a njihovi ga sinovi - prezirali.

Adam i Eva uživali su mnoge povlastice, a najveća je bila što nisu imali mliječne zube.

Dijete koje se opeklo izbjegava vatru. Do sljedećeg dana...

Bili smo dobri prezbiterijanski dječaci za ružna vremena. Kad se vrijeme proljepšalo, bili smo skloni malko se udaljiti iz stada.

On nije bio uzorni seoski dječak, ali je jako dobro poznavao uzorne seoske dječake - i mrzio ih.

Mudro je dijete koje poznaje svoga oca, a čudno je ono koje ocu bezrezervno odobrava.

Um koji se ukalja u mladosti nikad se više ne može oprati. To znam iz vlastita iskustva, a do dana današnjeg njegujem nepomirljivu gorčinu prema nevjernim čuvarima svoga mladog života koji su mi ne samo dopustili, nego me i nagnali, da pročitam nepročišćeno izdanje Biblije prije navršene petnaeste.

Najkorisnija i najzanimljivija pisma pišu djeca od sedam ili osam godina... Ona pišu jednostavno i prirodno i ne trude se na silu postići efekt. Ona kažu sve što znaju i onda stanu.

Pravo je blaženstvo biti dječački idol, jer to je jedini oblik obožavanja za koji možemo priseći da je iskren.

Od kuće sam bježao dvaput; jednom u trinaestoj i jednom u sedamnaestoj. U tome nema mnogo zadovoljstva, čak ni kao uspomeni. Bila su to dva razočaranja, naročito ono prvo. Privid herojskoga čina začas nestane iz takvih poduhvata.

Školski dani nisu nimalo sretniji od onih kasnijih, ali ih se sjećamo s nostalgijom jer smo zaboravili kažnjavanje u školi i sve tužne događaje iz toga idealiziranog doba, a sjećamo se pohoda na susjedovu trešnju, ratovanja drvenim mačevima i praznika uz vodu.

S vremena na vrijeme obuzela bi nas nada da će nas, ako budemo dobri, Bog nagraditi dopuštenjem da postanemo gusari.

U uredno provedenu životu svakog dječaka postoji jedan period kad ga mori neodoljiva želja da nekamo ode i potraži zakopano blago.

*Prevod Krsto A. Mažuranić

Oceni 4.5