Čovek i čovek idu niz ulicu

U ovom redu su statue ponosa,
a u ovom reljefne prikaze antičkih vaza.
Prijap Prijapa njuši, tamo gde je trebalo da bude
mesto za otadžbinu.

Ovde, ispod miške,
gde očevi su rukom prihvatali
svoj trijumf na povocu,
tu srasla je kiplauf-puška, urasla Rusija.

Tu gle, ova gipka mišica
što Herkulovoj je nalik
biće grudva masti i trulih sokova;

- azijski vuk kida svoj nakot.

Ovaj ovde voli sa trideset srdaca,
nema stvorenja sa toliko krvi.
Ovom ovde bi hteli
smrt u kost da uvuku.

Ne daju im da spavaju

ni danju, ni noću.
Mladima kažu: ovde ozdravi se
od stradanja.

Već navire postelja niz svaku ulicu.
meso se poravnava sa zemljom, žar se rasplamsava,
sok se sprema da poleti. Nebo zove.