Danilo Kiš: Anatomija Mirisa

Analitički, enciklopedijski duh kakav je bio, Kiš je u jednoj pesmi, "Anatomija mirisa", od jednostavne činjenice tehnološkog procesa dobijanja određenog parfema napravio sjajnu pesmu. Da li u njegovim podacima ima pesničkih preterivanja najmanje je bitno: od 9.500 jasminovih cvetova... od 4.800 ruža... od osamdeset ruža svirepo umorenih/ žeđu / u pustinjama Maroka... kaže on u pesmi o tom kako su međusobno netrpeljive duše svih tih cvetova dospele u jednu jedinu uncu finog parfema te tako od čuda tehnologije čini čudo metafore. Što je još jedan plod srećnog susreta čuda i truda. Kasnije je Kiš napisao i jednu drugu Anatomiju, anatomiju poetike jednog društva koja i danas može služiti kao udžbenik čitanja i razumevanja literature (Predrag Čudić)