Ostaci snošaja
Dosn 04 S

Photo: Robert Doisneau

Dnevni nespokoji

Prosidba

Sigurnost
ukrašena jeftinom kravatom zadovoljstva

Stasita načela

Zatim ljubav
sa buketom nesrećnih pesama
ispred debelog uda

Prati je vernost
izmršavela klustrofobijom domaće tamnice
Pristojnost
sa izbrijanim pazuhom

A na kraju povorke srce
u novim
pantalonama

Nedelja

Poslepodne pritiska prozore
Vrućina
Tenesi Vilijams

Kuhinja nakon čorbe od paradajza
kao
poslednja
velika
kazna.

Ostaci snošaja.

Pogled na predeo
i izvestan broj
ptica.

Ponedeljak

U vinskom podrumu
puno praznine.

Svadbe. Razvodi.
Razlozi sigurni.

Življenje svim sredstvima.

Sami.
Sa svedocima.

Prevela s češkog Tihana Hamović

*Objavljeno u časopisu Agon broj 32

Oceni 5