Otrovne misli (4)
Aarad 04 S

Photo: Amir Hosein Zanjani, Oil workers, 2012.

Ne volim rad čak ni kad ga obavlja netko drugi

O RADU I IGRI (I SPORTU)

Rad je ono što se mora raditi, a igra je ono što se ne mora raditi.

Rad i igra su riječi kojima se opisuje istu stvar u različitim okolnostima.

Uživam u radu. Često odem nekamo u samoću, sjednem u hladovinu i razmišljam o užitku koji me čeka. Katkad to činim tako zdušno da razmišljam predugo.

Ne odgađajte za sutra ono što se može odgoditi za prekosutra.

Iz poslovnih razloga moram održavati vanjske znakove zdravog razuma. 

Obećati da nešto nećete učiniti najsigurniji je način da vas spopadne neodoljiva želja da baš to učinite.

Ne volim rad čak ni kad ga obavlja netko drugi.

Grmljavina je impresivna, ali munja obavlja posao.

Ne vjerujte priučenom liječniku. On misli da može izliječiti svaku bolest.

Ne vjerujem da liječnik može izliječiti istinski ozbiljnu bolest, osim slučajno.

Liječnici znaju tako malo, a to naplaćuju tako puno.

Vojničko zvanje proizvodi malo svetaca. 

Propovjednici su uvijek ugodno društvo kad nisu na dužnosti.

 Jedna od većih prednosti svećeničkog zvanja je vožnja vlakom u pola cijene.

Zaposlenici u javnim službama su osobe koje je narod izabrao da si podijele mito.

Najčudnije čudo među čudima - uljudan hotelski konobar koji nije idiot.

Englezi se nikad ne igraju radi zabave. Ako ne mogu zaraditi ili izgubiti - jedno ili drugo, svejedno - oni se neće igrati. 

Najuzvišenije i najvrijednije zvanje je liječničko - tj. bilo bi takvo da ljudska narav ne čezne za vračevima i svećenicima.

Seoski pijanac je čvrsto definirana, neslužbena javna služba.

Nikad nisam učinio ništa, ni dobro ni loše, a da se nisam pokajao u roku od 24 sata.

Potrudite se da svaki dan napravite nešto što ne želite. To je zlatno pravilo za stjecanje navike bezbolnog obavljanja dužnosti.

Oduvijek mi je uspijevalo zarađivati za život ne radeći ništa; pisanje knjiga i članaka za novine uvijek su bili igra a ne rad. Uživao sam u tome - za me je to bilo kao igranje biljara.

Golf je upropaštena lijepa šetnja. 

Nikad se nisam bavio nikakvom tjelovježbom osim spavanjem i odmaranjem, pa ne namjeravam to ni ubuduće. Tjelovježba je odvratna.

Bejzbol je simbol otvorenog i vidljivog poleta i napora pomahnitalog i zahuktalog devetnaestog stoljeća.

Ne pričajte ribičke priče tamo gdje vas ljudi poznaju, a posebno ih ne pričajte tamo gdje ljudi poznaju ribe.

Nabavite si bicikl. Nećete požaliti - ako ostanete živi.

Sačuvajmo svoja sutra za rad.

Dan odmora dolazi samo jednom tjedno i prava je šteta što nije češće. Čovjek je sazdan tako da može podnijeti više odmora. Često se sjetim, s tugom, da je bilo vrlo jednostavno umetnuti dvije nedjelje u tjednu... Svemogući Stvoritelj mogao je načiniti svijet i za tri dana jednako lako kao za šest, a to bi nam udvostručilo nedjelje. 

O NAVIKAMA I POROCIMA

Ničemu ne trebaju tako hitne reforme kao navikama drugih ljudi.

Navika je navika, i ne može se izbaciti kroz prozor, nego se polako mami van - korak po korak.

Držim se pravila da nikad ne pušim više od jedne cigare odjednom. To je jedino ograničenje kojeg se držim u vezi s pušenjem.

Što su stvari zabranjenije, to su popularnije.

Zakon o preljubu na Havajima propisuje da svaki krivac plaća globu od trideset dolara. Onako usput, moram primijetiti da kad bi se svaki slučaj preljuba otkrio i globio, državni proračun Havaja bio bi veći od američkog.

Između svih oblika seksualnih odnosa, samozadovoljavanje se najmanje može preporučiti. Kao zabava je - prepovršno, kao zanimanje - prezamorno, a za javno prikazivanje - nerentabilno.

Na brodu nisam puno pio - pridržavali smo se prohibicije kao u Kongresu: alkohol je bio zabranjen osim u prostorijama raznih Odbora, kamo ga unose u demižonima a iznose u demagozima. 

Tajnost je prirodno pribježište za ljude koji dvoje o svome ponašanju.

Okruženje čini čovjeka, a ne Čovjek - okruženje.

Divim se smirenom samopouzdanju onih koji vjeruju. Prekrasno je promatrati tihu samouvjerenost kršćanina koji u ruci drži Četiri asa.

Gotovo svi kraljevi uglavnom su - lopovi. Cezar u svojim Komentarima kaže o samozadovoljavanju: to je društvo za osamljene; prijatelj za napuštene; dobročinitelj za ostarjele i impotentne; oni koji su siromašni ipak su bogati jer imaju tu veličanstvenu razonodu. Katkad im je ono draže od sodomije. 

Čudno je kako je fizička hrabrost tako česta pojava, a moralna tako rijetka. 

Ima ljudi koji mogu činiti sva moguća lijepa i herojska djela, ali jedno ne mogu: šutjeti o svojoj sreći u društvu nesretnika.

Rodio sam se lijen. Sad nisam ljeniji nego što sam bio prije četrdeset godina, ali to je samo zato jer sam prije četrdeset godina dosegao vrhunac.

Ne može se ići preko granica mogućeg.  

Više nisam lijen kao što sam nekoć bio - ali još sam dovoljno lijen za dvojicu.

Svatko od nas ima dva mišljenja: jedno privatno - koje se bojimo iskazati; i ono drugo - koje koristimo u javnosti. U potonje sami sebe prisiljavamo odjenuti, sve dok se iz navike ne počnemo u njemu osjećati ugodno. Navada da ga branimo učini da ga zavolimo, obožavamo i zaboravimo kako smo ga kukavno stekli.

Često je tako: što je manje temelja za neki uvriježeni običaj, to ga je teže iskorijeniti.

Argumenti su nemoćni protiv okamenjenog mišljenja; oni mu škode kao što valovi škode tvrdoj stijeni.

Zločin čuvan tisuću stoljeća prestaje biti zločin i postaje vrlina. To je zakon običaja, a običaj nadvisuje sve ostale zakonske oblike.

Ljudi obično odbiju prvu ponudu bez obzira kakva je.

Običaji su okamine; samo ih dinamit može pomaknuti u iduće stoljeće.

Odredi mjesto za svaku stvar, a stvari drži negdje drugdje - ovo nije savjet, to je samo običaj.

Ne postoji ništa što ne bi mogao podnijeti, samo ako si za to predodređen i odgojen.

Zakoni su pijesak, običaji su kamen. Zakon možeš zaobići i izbjeći kaznu, ali ako javno prekršiš običaj -nema ti spasa!

Ljudi UVIJEK prvo pročitaju telegram pa tek onda pogledaju na koga je adresiran. Otkako postoji telegrafska služba nije bilo nijedne iznimke od tog pravila. 

O HUMORU I SMIJEHU

Napadaju smijeha ništa ne može odoljeti.

Ljudska vrsta ima samo jedno učinkovito oružje, a to je smijeh.

Humor održava srce blagim.

Šala bez natruhe filozofije samo je štucaj humora.

Istinski humor obiluje mudrošću.

Humor je očito jedna od bitnih značajki Božjih.

Biljke i životinje izrazito smiješne po svome obliku i osobinama, očito su Božje šale.

Humor je najveći ljudski blagoslov. 

Sve ljudsko je jadno i samilosti vrijedno. Tajni izvor humora nije u radosti nego u tuzi.

Zato u raju nema humora.

Najbolji način da oraspoložimo sebe jest da pokušamo oraspoložiti nekoga drugog.

Politički i trgovački moral Sjedinjenih Država nije samo hrana za humor - on je pravi banket. 

Humorističnu priču priča se ozbiljno; onaj koji je priča mora učiniti sve što može da sakrije činjenicu kako čak i maglovito naslućuje da bi tu išta moglo biti smiješno.

Humor ne smije otvoreno podučavati i ne smije otvoreno propovijedati, ali mora činiti oboje ako hoćemo da živi vječno.

Humoristična priča je američka, komična priča je engleska, duhovita priča je francuska. Humoristična priča svoj uspjeh traži u načinu kako je ispričana, dok komična i duhovita priča ovise o sadržaju.

Najzabavnije stvari su one koje su zabranjene. 

Koja je još privilegija ostala plemstVu? Da ga ne smijete ismijavati. Tu privilegiju nema nijedan drugi stalež.

Ponavljanje je moćno sredstvo humora. Ako se ozbiljno i zdušno ponovi pet ili šest puta, skoro svaki brižno sročeni obrazac koji se ne mijenja izazvat će smijeh - prije ili kasnije.

Lijep primjer nesvjesna humora dao je onaj dječak iz nedjeljne škole koji je laž definirao kao "sramno djelo pred Bogom i prikladnu pomoć u nevolji". To je možda bio nesvjesni humor, ali će prije biti da je proizašao iz životnog iskustva i poznavanja činjenica.

Humoristični pisac zavjetuje se da će probuditi i usmjeriti vašu ljubav, vašu samilost, vašu dobrotu; vaše negodovanje zbog neistine, licemjerja, prijevare... On se laća posla blagdanskog propovjednika u radne dane.

*Prevod Krsto A. Mažuranić

Oceni 5