Paket aranžman: Magični trolist beogradskog novog talasa

Čudno je kako je ta ploča uopšte izašla

Srđan Gojković Gile, vođa Električnog orgazma, petnaest godina kasnije u jednom intervjuu će reći: „Grupa je nastala u januaru, a već u septembru smo ušli u Encov studio i počeli, da pravimo 'Paket Aranžman'. Tada se pojavio čovek iz Jugotona, Siniša Škarica i rekao - hajde momci da snimate ploču. Svi smo bili protiv 'Paket Aranžmana' i čudno je kako je ta ploča uopšte izašla, pošto to nije bilo tako jednostavno kako sada izgleda, jer je svako od nas tada hteo da ima sopstvenu ploču i svako je imao svoje zamisli o tome kako to treba da izgleda, od omota do produkcije. Kada je ploča izašla mi smo dugo pljuvali po njoj. Svi bendovi su govorili da je to bezvezna ploča, što naravno nije bilo tako. Imali smo druge ambicije u to vreme, ali srećom Jugoton i Škarica...“ Gile će to ponoviti i desetak godina kasnije, 2007. u intervjuu za Muziku.hr: „U stvari su postojala tri čovjeka koja su najodgovornija za tu kompilaciju. Prije svega je to bio Enco Lesić, koji je u Beogradu imao studio Druga maca. Još prije ideje o kompilaciji je on zvao nas, Idole i Šarla da radimo neke snimke. Također bitan čovjek u svemu tome je bio Dragan Papić, tadašnji menadžer Idola, no najbitniji u svemu tome je bio Siniša Škarica, tadašnji urednik Jugotona. On je, u biti, i donio odluku da izađe ta kompilacija.“ Na pitanje o „Paket aranžmanu“ upravo ovdje spominjanog Vedrana Harče za RTL-ov Vjesti scena/intervju 26. siječnja 2013., Gile će pojasniti.

Vedran Harča: Vratimo se malo počecima. Ispričajte mi nešto o nastanku legendarnog „Paket aranžmana“, koliko znam, niti jedna od tri grupe (Šarlo Akrobata, Idoli, Električni orgazam) nije bila baš najsretnija što će biti na takvom kompilacijskom izdanju?

Srđan Gojković: Da, prvi razlog je bio što smo svi bili ambiciozni klinci i željeli smo svoj album, a ne da ga dijelimo pa makar to bili i naši prijatelji iz nama bliskih bendova. Osim toga, čitav koncept je već u startu bio dosta konfuzan – 'Paket aranžman' je mogao bitno drugačije izgledati. Svi ti snimci napravljeni su kod Enca Lesića u 'Drugoj maci', prvom privatnom studiju u Jugoslaviji. On je pozvao ta tri benda da naprave snimke ne znajući hoće li ih ikom uspjeti prodati i vratiti novac uložen u snimanje. Nije tražio nikakvu novčanu naknadu jer je procijenio da tu ima nečega. Međutim, onda je došao na ideju da 'Paket aranžman' bude neka vizit-karta studija 'Druga maca' u kojem su snimali bendovi u rasponu od Riblje Čorbe, grupe Tunel pa sve do Bajaginog solo projekta koji se u to vrijeme zvao Frka, a iz kojeg su kasnije nastali Instruktori. S njima nismo osjećali neku naročitu bliskost, pogotovo stilski, no tada se, srećom, u priču umiješao Siniša Škarica iz tadašnjeg Jugotona i stvar se svela na Šarlo, Idole i nas, predstavnike te jedinstvene, beogradske alternativne scene u to vrijeme.

Studio „Druga maca“, mesto gde smo mogli da radimo šta hoćemo

Vlada Divljan je kasnih osamdesetih u razgovoru s povjesničarem umjetnosti i danas jednim od kustosa zagrebačkog Muzeja suvremene umjetnosti, vođom osječke grupe Roderick, Brankom Kostelnikom za njegovu knjigu „Moj život je novi val“ (Fraktura, 2004) rekao: „Ovo često pominjem, pogotovo Beogradu, da nije bilo Enca Lesića - koji je neki jebeni Hrvat s Visa (podrijetlom s Lastova, nap. S. Š.), nije važno - koji je otvorio prvi studio, ne bi bilo ni beogradskog novog talasa. Tu smo mogli da radimo šta hoćemo, 'Retko te viđam sa devojkama', 'Maljčiki', Šarlo, Orgazam,  to sve u Radio Beogradu nikad ne bi moglo da bude snimljeno. Posle proboja koji smo na neki način napravili, bilo je lakše, počeli su da objavljuju sve i svašta, ali pre toga je bilo jako teško. Tu dolazimo do Siniše Škarice, ljudi koji su bili mladi, kapirali to i bili dovoljno hrabri da ulete u sve to. Pre toga sam ja celo leto 1979. proveo u PGP RTB-u, besplatno nudeći neke snimke, samo da objavim nešto. Tri meseca su me vrteli, dolazio sam dvaput nedeljno da bi mi onda rekli da je tip koji je zadužen za mene otišao  na  odmor..“

Koja je, doduše, slično izjavio, ali vezano za Šarlov prvi i jedini album „Bistriji ili tuplji čovek biva kad...“:  „Zbog 'Ona se budi' i 'Niko kao ja' s 'Paket aranžmana', svi su pomislili da će se nešto slično dešavati i na albumu Šarla Akrobate. Međutim, nije bilo baš tako. Među razočaranim su bili i ljudi iz PGP RTB-a, koji je trebao da objavi album, zbog čega smo i snimali u njihovom Studiju 5 u Beogradu. Međutim, nekako se desilo da njihova izvidnica u liku Aleksandra Pilipenka (inače današnjeg direktora PGP RTS) i Bojana Hreljca (basiste Korni grupe, koji je tada radio u PGP-u) poseti snimanje u najnezgodnijem trenutku za njih, tj. pri usnimavanju 'Ljubavne priče', koja je na albumu jedina ostala u izvornom obliku, bez dodatnih nasnimavanja. Dok smo usnimavali pesmu, 'pevali glasno' i ludovali po instrumentima, primetio sam kroz staklo između studijske i kontrolne sobe spomenutu dvojicu kako zabezeknuti stoje u kontrolnoj sobi, ne mrdajući. Posle smo se jedva pozdravili, otišli su uvređeni iz studija, uputivši nam par prekornih pogleda i sutra nam je saopšteno da se ugovor raskida te da PGP RTB neće objaviti album Šarla Akrobate. Pozvali smo Jugoton i hitrom akcijom Siniše Škarice, stvar je unekoliko bila spašena, no usled spomenutog ekscesa i još nekih stvari, sve je kasnilo i album je objavljen u leto, u vreme kad se albumi obično ne objavljuju, tako da nije bio medijski najbolje ispraćen. Ali, ni raspad grupe par meseci kasnije, po završetku jedne čudne turneje po Poljskoj, sigurno nije doprineo promociji albuma“ (Ex-filmofili, ožujak 2012)

Srđan Gojković Gile: „To sa skraćivanjem imena u EL ORG je počelo i pre Omladinskog festivala u Subotici ... i često smo te prve godine postojanja morali tako da nastupamo. Mislim da je nekoj današnjoj generaciji, veoma teško objasniti koliko je to bilo 'nezamislivo' u ondašnjoj Jugoslaviji (1980-81) nastupati pod imenom Električni orgazam“.

Kad Komisija odlučuje šta je šund...

Vlada Divljan: „Postojala je u to doba takozvana šund komisija, napravljena zbog nadirućih narodnjaka, ne bi li ih malo kontrolisali tako što će pločama proglašenim za šund biti udaran specijalni extra 'šund porez' što ih je činilo nekih 20-25% skupljim. Neko je iz komisije pomislio da bi mogli da nadrljaju zbog političkih implikacija koje su 'Maljčiki' sa sobom nosili, pa su na taj način hteli da se zaštite... tako je ispalo ono i vuk sit i ovce na broju, samo što su prvi singl Idola i ceo 'Paket aranžman', zbog šund statusa 'Maljčika' bili skuplji od ostalih ploča. Cela ta priča nam je dobro došla u reklamne svrhe, a rekao bih i da smo radeći za zagrebački Jugoton ipak prošli najbolje moguće u tom momentu, dobrim delom zahvaljujući činjenici da je u to vreme urednik za rok muziku postao Siniša Škarica“ (Depo portal 2011.)

Vlada Divljan: „Počeli smo raditi za Jugoton, i snimili prvi singl. Iz Beograda smo krenuli rano ujutro 9. 12. 1980. i prvo što sam čuo na radiju tog jutra, bilo je da je ubijen John Lennon. Kada smo stigli u Zagreb otišli smo direktno u tonski studio Jadran filma da snimamo 'Maljčike', producent je bio Goran Bregović, a urednik Siniša Škarica. Sve što su Idoli snimali, snimali smo za Jugoton, to je tada bila najjača kuća“ (Oslobođenje, 2012.)

Vlada Divljan: „Novi talas u muzici je, zaista bio novi. I to se odmah 'videlo' u pesmi  'Maljčiki'. Prvu verziju smo snimili kod Enca Lesića, a nalazi se na albumu 'Paket aranžman'  i onda je pesmu kod Pere Lukovića čuo Goran Bregović kada se i ponudio da nam producira prvi singl. Idolima je to odgovaralo jer je Bregović tada bio najveća zvezda i bilo šta da je radio o tome se pričalo na sva usta. Tako je Brega 'zakačio' i naš novi talas“ (Wannabe, 2011.)

Petar Luković: „Bregović je početkom osamdesetih godina redovno dolazio kod mene u stan da sluša nova inostrana izdanja, jer sam u to vreme dobijao najnovije ploče koje su njemu bile zanimljive. Umeo je da bude kod mene i po sedam dana, a da ne izlazi iz kuće: sedeo je i slušao sve što se najnovije pojavilo. Oduševljen Idolima o kojima sam već pisao hvalospeve u 'Džuboksu', odmah sam mu pustio 'Maljčike';  slušali smo pesmu nekoliko puta i video sam da mu se baš sviđa. Počeli smo da pričamo kako bi to zvučalo u nekoj drugoj produkciji i nekako se ispostavilo da je bio zainteresovan da radi sa Idolima. Odmah sam zvao Vladu Divljana kojem se ideja dopala, a onda smo stupili u vezu sa Jugotonom...“ (U razgovoru za radio emisiju „Rock dokumenta“, 2003)    

***

Na Omladinskom festivalu muzike u Subotici 1980 godine ‘Idoli’ osvajaju nagradu za pesmu ‘Zašto su danas devojke ljute’. U toku 1981 godine zajedno sa beogradskim grupama ‘Šarlo akrobata’ i ‘Električni oragazam’ snimaju album ‘Paket aranžman’ (sic!) koji će postati kultni album i biti na vrhu svih lista najboljih YU albuma svih vremena“ (Portal „Sećanja“)

***

Marko Pogačar: „Nedugo nakon što je Jugoton od beogradskih bendova koji su čekali svoje prve prave ploče sastavio i lansirao manje-više proizvoljno no sretno iskompilirani Paket aranžman, samostalni snimci su zaista počeli kapati. Prvo je Orgazam u Zagrebu snimio materijal za istoimeni prvijenac, zatim Idoli Mini LP, a onda se, kao tunguški meteor, pojavio ovaj komad plastike i za sobom ostavio zastrašujući krater. Pjesme su snimljene za PGP-RTB, ali ih je kuća, zbunjena materijalom, odmah prodala Jugotonu, koji je tako opet udomio čitav magični trolist beogradskog novog talasa“ (booksa.hr, 2012, komentar na izlazak albuma „Bistriji ili tuplji biva čoveka kad...“)

***

„Ipak, bila je to ploča koja je razvejala strah od 'pastirskog roka' kao svačije sudbine. I mogli smo bez stida da je puštamo svojim inostranim prijateljima kao autentični prasak urbanog“ (Ivica Petrović, dugogodišnji novinar i urednik Borbe, autor mnogobrojnih rock-recenzija i urednik rock-kolumne „Porok“, objašnjava zašto je odabrao „Paket aranžman“ kao svoj br. 1 za „Top 100 YU albuma“ )

I još malo o novovalnim vremenima

(Članovi Prljavog kazališta, Pekinške patke i Haustora odgovaraju na pitanja Branka Kostelnika za njegovu knjigu „Moj život je novi val“)

*Kazalište je prvi punk bend u tadašnjoj Jugoslaviji koji je snimio ploču. Kako je do toga došlo? Znam da je nakon toga na vas bilo dosta poznatoga da, zato što ste vi kao najmlađi dobili prvi priliku da snimite svoje stvari na vinil i s pločom idete van?

Jajo, Prljavo kazalište: Mi smo stvarno bili klinci, tinejdžerski bend koji nije imao što izgubiti. Mi smo došli najnormalnije u Jugoton i Škarica nam je odobrio da napravimo prvi singl. Kad smo već postali pravi bend i kad smo imali više utakmica u nogama, onda nam je Suzy otvorio vrata i dao nam šansu, tak da nismo morali prolaziti sa Škaricom sve one odbore i sve one silne zavrzlame u Jugotonu.

*Kako je došlo do toga da 1978. snimite sing Televizori, koji je prvi singl YU punka i novog vala uopće?

Davorin Bogović, Prljavo kazalište: Pa, nismo imali nikakvu vezu. Jednostavno smo otišli kod Škarice u Jugoton, opet u Dubravu, he he... Odfurali smo mu neke snimke i to iz bukse gdje smo vježbali odnosno snimano je iz druge prostorije, jer je bilo tak bučno. Škarica je prepoznal da se tu nešto događa i to nam objavil. Znaš, mnogi su zamjerali njem da nije napravio više, jer je jedini tam imal čuku. Al ja znam da je njemu bilo teško i onda kao i danas u Croatia Recordsu, jer su ga mnogi tam kočili i nametali mu istok i narodnjake, jer mnogi tam nikad nisu razmišljali o nekakvom nivou, već kako će nešto što više prodat i od toga nešto još zmuljat.

***

Čonta, Pekinška patka: Mislim da nas je PGP RTB odbio, jer se vjerojatno uplašio našeg utjecaja. Znaš kako je, ipak je tada u Srbiji bila malo čvršća situacija, no u ostalim krajevima Jugoslavije, tako da smo mi onda prešli u Jugoton. Nas je dosta usmjerio Peca Popović koji nam je bio jedna vrst savjetnika. On je rekao da je PGP pederska kuća, ali da će nas Jugoton sigurno objaviti. Kasnije se ispostavilo da će za Jugoton snimati i Balašević i Električni orgazam i mnogi drugi.

*Tko vas je dočekao u Zagrebu i kako je to išlo?

Čonta: U Jugotonu nas je primio Siniša Škarica i on je bio oduševljen s nama. Mi smo kod Trulog u zagrebačkom studiju snimili naš prvi singl „Bela šljiva“ / „Biti ružan, pametan i mlad“ i taj singl otišao je u 35.000 primjeraka što je i za engleske pojmove velika cifra za singl. Mi bi s tom cifrom bili na TOP 5 u Engleskoj barem par nedjelja.

***

*Daj da sada konačno demistificiramo tu zabranu stavljanja pjesme „Radnička klasa putuje u raj“ na prvu ploču?

Darko Rundek, Haustor: Škarica nam je rekao da mi to možemo stavit, ali će nam ploču sigurno oporezovat kao šund. Dakle ona bi bila skuplja za trećinu cijene. Kada sada gledam na to, mislim da je glupo da je nismo stavili na prvu ploču. Mislim da je ta verzija koja je izgubljena bila bolja od one koja je objavljena na „Trećem svijetu“. Mi smo se uplašili da ako ploča bude skuplja da ćemo izgubit dio publike koja neće zbog poreza kupit ploču. Sada vidim da je to glupo jer kada netko da deset, dat će i dvanaest dinara za ploču voljenog benda.

PAKET ARANŽMAN, ORGAZAM, IDOLI  I  ŠARLO – KRONOLOGIJA:

6. listopada 1980. dolazak u Beograd na snimanje Bijelog dugmeta

9. listopada 1980. u studiju Druga maca Električni orgazam snimaju  „Zlatnog papagaja“ – moj prvi susret (utrošeno 10 sati)

14. listopada 1980. Šarlo Akrobata snimaju „Ona se budi“ (utrošeno 20 sati)

20. 10 ili 20. 11(?) bianco ugovori

28. listopada „programska komisija“: BAS – LP – singlovi?  DA

Isto: Idoli – single     DA (SY-23765)

Isto: Bulevar – single    DA

Isto: Bijelo dugme preslušavanje

6. listopada – 19. Studenog 1980: Bijelo dugme, snimanje u Studiju VI Radio Beograda

Početkom prosinca prijedlog za singl Šarla Akrobate – „Ona se budi“ DA (SY-23772)

Sredinom mjeseca popis LP-a za početak 1981: Šarlo Akrobata, Električni orgazam, Idoli, Aerodrom, Metak, Laboratorija, Zana, Azra, Pekinška patka, Drago Mlinarec i BAS (Šarlo, El. Org, Idoli)

Snimanje singla Idola „Maljčiki“ / „Retko te viđam s devojkama“ – studio Jugotona, Jadran film 12. prosinca (putni nalog, specifikacija putnih troškova i dnevnica 11-12. 12. 1980.); ugovori za singl i producenta Gorana Bregovića od 15. 12. 1980.

Verzije „Produkcije 'Druga maca' br. 1 – Beograd“:

I. verzija

Strana A

1. Zašto su danas devojke ljute / 2. Krokodili dolaze / 3. Oko moje glave/ 4. Plastika/ 5. Mali čovek

 Strana B                                                                                                                                                                  

1. Ona se budi/ Zlatni papagaj/ Amerika/ Niko kao ja (Kinder grosse, Maljčiki)

II. verzija

Strana A

1. Ona se budi/Krokodili dolaze/ Oko moje glave/ Omorina nad Evropom/Niko kao ja

Strana B

1. Plastika/ Zlatni papagaj/ Amerika/ Mali čovek

(obje verzija bez „Maljčika“!)

Konačna, verzija III.

Strana A

1. Šarlo Akrobata - Ona se budi (Šarlo Akrobata)

2. Električni Orgazam - Krokodili dolaze (S. Gojković, Lj. Đukić)

3. Šarlo Akrobata - Oko moje glave (Šarlo Akrobata)

4. Idoli - Schwüle über Europa (S. Šaper, V. Divljan)

5. Šarlo Akrobata - Mali čovek (Šarlo Akrobata)

6. Idoli - Plastika (V. Divljan)

Strana B

1. Idoli - Maljčiki (S. Šaper, V. Divljan)

2. Električni Orgazam - Zlatni papagaj (S. Gojković)

3. Idoli - Amerika (V. Divljan, Z. Kolar)

4. Električni Orgazam - Vi (Lj. Jovanović, S. Vukičević, S. Gojković)

5. Šarlo Akrobata - Niko kao ja (Šarlo Akrobata)

8. siječnja 1981. predaja uredničkih podataka III. verzije programa još uvijek pod nazivom „Produkcija 'Druga maca' br. 1 – Beograd“ pod kataloškim brojem  LSY-66118.

Dizajn Branka Gavrića koji  je predložio i novi naziv „Beograd – Paket aranžman“, što je i prihvaćeno!

13. siječnja 1981. urezivanje ploče/ Izrada omota, Giro-Jež.

ŠARLO AKROBATA  SY-23772 (13. veljače 1981.) Ona se budi – Mali čovek

18. veljače 1981. otisnuti prvi primjerci „Paket aranžmana“.

ELEKTRIČNI ORGAZAM, IDOLI  I  ŠARLO AKROBATA – PAKET ARANŽMAN  LSY-66118  (18. veljače 1981.)

A) Ona se budi/ Krokodili dolaze/ Oko moje glave/ Omorina nad Evropom/ Mali čovek/ Plastika

B)  Maljčiki/ Zlatni papagaj/ Amerika/ Vi/ Niko kao ja

IDOLI  SY-23765  (19. veljače 1981.) Maljčiki – Retko te viđam sa devojkama

ELEKTRIČNI ORGAZAM  SY-23810  (13. svibnja 1981.) Konobar – I've Got A Feeling

IDOLI  - MINI ALBUM  LSY-61582 (18. svibnja 1981.)

A) Dok dobuje kiša (u ritmu tam-tama)/ Zašto su danas devojke ljute/ Devojko mala

B) Ime da da/ Malena/ Hajde

ELEKTRIČNI ORGAZAM – ELEKTRIČNI ORGAZAM  LSY-66130 (20. svibnja 1981.)

A) Električni orgazam/ Konobar/ Krokodili dolaze/ Voda u moru/ Infekcija

B) Vi/ Fleke/ I've Gotta Feeling/ Pojmove ne povezujem/ Umetnost/ Nebo

ŠARLO AKROBATA - BISTRIJI ILI TUPLJI ČOVEK BIVA KAD...LSY-66145 (20. srpnja 1981.)

A) Šarlo je nežan/ Pazite na decu I/ Fenomen/ Sad se jasno vidi/ Rano izjutra/ Ljubavna priča/ I samo ponekad

B) Čovek/ Bes/ O, o, o/ Problem/ Ja želim jako/ Pazite na decu II

*  Sa dozvolom autora, tekst je ekskluzivno prenesen iz druge knjige “Tvornica glazbe - priče iz Dubrave (1970. - 1989.)” koja je u pripremi