Zajednički datum rođenja i datum smrti
Herbe 01 S

Photo: culture.pl

Pokušaj opisa

Najpre ću opisati sebe
počinjući od glave
ili bolje od noge 
od malog prsta leve ruke

moj mali prst je
topao
lako svinut unutra
završen noktom
sastoji se iz tri članka
raste pravo iz šake
kako bi bio od nje odeljen
bio bi veliki crv

to je naročit prst
jedini na svetu prst leve ruke
koji je dat neposredno meni

drugi mali prsti leve ruke su
za mene hladna apstrakcija

ja i moj 
imamo zajednički datum rođenja
datum smrti
zajedničku samoću

samo krv
što skandira tamne tautologije
spaja daleke obale
končićem sporazumevanja

*Preveo s poljskog Petar Vujičić

Oceni 5