Za moreplovca
Nema više tvojih gradova, nema odanih mora,
a pliskavice se ne snalaze bez tvog broda –
nema više brodova.
Ni borova kora se ne bora, krošnje ne zelene
i sol ne grči naša lica, i ne cijedi se vrela
smola sa zublji na momačka leđa.
Gdje li su plavi grivaši i sedefina kola
s kojima se Neptun na trkama ponosio?
Gdje je sve ono zlato i bistri metal riba?
Nema više bičeva što su noći tukli o zidove i jedra;
i tvoje su pijanke redom ismijane.
U zaljeve se ulijeva kasni bakar,
a tvoga jarbola nema.
Tu je još raspadnuto nebo i sav vjetar
satjeran u stijene.
Tvoje je svečano odijelo bačeno sa zastavama,
bitke su zaboravljene,
i tvoje te gorko pokoljenje rasprodalo.